Les militants inculpés
( peines requises jugement le 13/09/2000)

Les minutes du jugement

Jacques BARTHELEMY retraité, président de la Fédération des Grands Causses.(non lieu)
José BOVE paysan, porte parole national de la Confédération Paysanne. (10 mois, dont 9 avec sursis et 18 mois de mise à l'épreuve)
Jean Paul DELAITTE, sans profession, porte parole des Verts de l'Aveyron. (3mois avec sursis)
Raymond FABREGUES, paysan, Porte parole de la Confédération Paysanne de l'Aveyron. (3mois avec sursis)
 Gilbert FENESTRAZ Ouvrier agricole.Anarchiste. (3mois avec sursis)
 Frédéric LIBOT Paysan militant de la Confédération Paysanne. (3mois avec sursis)
 Léon MAILLE paysan, militant des Verts de l'Aveyron. (3mois avec sursis)
 Richard MAILLE Paysan militant de la Confédération Paysanne. (3mois avec sursis)
 Christian ROQUEIROL Paysan militant de la Confédération Paysanne. (3mois avec sursis)
 Jean-Emile SANCHEZ Paysan, délégué Midi Pyrénées au comité national de la Confédération Paysanne. (3mois avec sursis)
 Alain SOULIE Salleles – Paysan militant de la Confédération Paysanne et du Syndicat des Producteurs de Lait de Brebis, Roquefort. (3mois avec sursis)

Listes des témoins

Au titre d'organisations paysannes:
 Bill Christianson, National Family Farms Coalition Etats Unis d'Amérique.
 Rafael Alegria Via Campesina Honduras
 Mamadou cissoko CNCR Sénégal
 Piotr Dabrowsky Rolmicze Forum Europy Srodkolviz Pologne
 Rafaël V. Mariano Philippines
 François Dufour Confédération Paysanne France

Au titre d'experts du mouvement contre la mondialisation
 Susan George ATTAC France
 Vandana Shiva RFSTE Inde
 Lori Wallach Public Citizen Etats Unis d'Amérique.
 Paul Tran Van Tinh ancien négociateur au GATT pour l'union européenne France

Au titre d'experts.du mouvement social et syndical
 Hiro Tefarere A - TIA - I - MUA Tahiti
 Louis Kotra Ureguei Union des syndicats des travailleurs kanaks et exploités Kanaky
 Gilles Sainati Syndicat de la magistrature, France
 Michel Beurrier CGT France

Expert Mac Donald's
 Paul Ariés, Journaliste France auteur du "petit manuel anti Mac Do à l'usage des petits et des grands" ed Golias

Expert Roquefort
 Pierre Laur interprofession Roquefort France

Listes des Avocats

Henri Leclerc Paris
Marie Christine et Christian Etelin Toulouse
 François Roux Toulouse
 Jean Jacques de Félice Toulouse