Un séisme de magnitude 5,7 a frappé le centre du Japon le 8 novembre, faisant «plus d’une vingtaine» de blessés dans les préfectures de Shizuoka et Aichi, rapporte l’AFP via lindependant.fr.
La secousse s’est produite à 01h04 locale et a été mesurée à 5,7, avec un épicentre situé dans l’ouest de la préfecture de Shizuoka, à 40 km de profondeur, selon l’Agence météorologique japonaise citée par l’article.

Des dégâts matériels, comme des vitrines brisées, ont été signalés dans plusieurs villes et le trafic ferroviaire a été perturbé dimanche matin, y compris sur les lignes Shinkansen, précise l’article.
Les médias locaux mentionnés par la dépêche font état d’au moins 24 blessés dans les préfectures concernées; un responsable des secours d’Aichi a déclaré à l’AFP que 16 blessés légers étaient enregistrés, et la préfecture de Shizuoka a signalé trois blessés, dont une femme de 90 ans tombée de son lit.

Aucune alerte au tsunami n’a été émise après la secousse, ajoute la dépêche, qui rappelle que le Japon se situe à la jonction de quatre plaques tectoniques et reste exposé aux tremblements de terre.
Le séisme de magnitude 5,7 et ses conséquences locales — blessures légères, dégâts matériels et perturbation des transports — constituent l’essentiel du bilan communiqué par les autorités et les médias locaux dans les heures qui ont suivi l’événement.
Sources
- lindependant.fr — dépêche AFP citée par l’article : magnitude 5,7, heure (01h04), épicentre à 40 km de profondeur, bilans de blessures et perturbations des trains Shinkansen.











